2016

2016

Sunday, February 28, 2016

Pill Counting 2

More pill counting ...










Pill Counting 1

Participants and followers of our partnership know all about Pill Counting, the standard activity of of the first two days of any annual visit.  A portion of the pharmaceuticals brought down by participants are sorted, opened, counted, and bagged for distribution at our various medical clinics throughout the week.  Here, pharmacist Melanie explains the counting process to first-time volunteers.  What Melanie says, we do:

Peace, sisters and brothers:





School Supplies

We're so grateful for several churches and a high school Spanish class that donated and collected various school supplies for the school (colegio) attached to and run by the Sabaneta congregation.  From paper to pencils, crayons and glue, all the way to books, puzzles, even some electronics -- these items were chosen by the teachers at the school, organized by partnership volunteers back home, and donated by congregations and a language class.  Many thanks to all who gave to this effort.  
Marite, Sarah, and Ashlyn sorted out and labeled all our school supplies.  Throughout the week, all them will find homes in classrooms, clinics, and the church.  Good work, Team School Supplies! 

Planning

Volunteers who lead in the various areas of the partnership share in a planning meeting with Pastor Cancú:

Communion Cups

One of the pastors in the Sabaneta congregation asked if there might be churches in our area who would have unused glass communion cups.  These are hard to find in the Dominican and the plastic ones only add to the trash pile when the sacred meal is over.  So the call went out among Presbyterian churches for unused glass communion cups.  Several responded, glass to empty their closets.  Picture here are the cups that survived the trip on Saturday (95%), plus another several boxes (not pictured).  After years on Pennsylvania shelves, these cups will find new homes in Dominican congregations.  From here to there, from old to new ... some things need no translation: "Take, drink, the cup of Christ."

At the Pittsburgh airport, the TSA agent working the X-ray scanner pulled one of our volunteers aside.  "Are those cups yours?" he asked, pointing quizzically at his screen.  "Yes, they are."  "What are doing with so many shot glasses in your carry on luggage?"  Too funny.  Of all the possible responses, our volunteer could well have said, " ... going to one heck of a party."  A party, indeed. A celebration.  Said a Dominican pastor this morning, hold up a glass full of juice: "This is the cup of Jesus.  We drink this because of his resurrection. Our hearts are filled with joy."  And there you have it, shot glasses for an empty-tomb celebration.  The death of death.  Let the partying begin.


Sabaneta Saints

This year marks 24 years of partnership visits, connecting the Iglesia Evangélica Dominicana congregations in and around Sabaneta de Yasica to Presbyterian congregations in Fox Chapel, Clearfield, New Wilmington, New Castle, Johnstown (Ohio), and many more.  As the old camp song says, "Blest be the tie that binds / our hearts in Christian love."


Sunday Worship

"United in love and mission." Methodists, Presbyterians, and the Iglesia Evangélica Dominicana.
Marleny and Pelar lead worship, with Joel translating:
Martina reads from Isaiah 53:
Leidy reads from the gospel of John, chapter 13:
Marite, Chris, and Cancú during worship:
The Americans greet the Dominicans during worship.  15 new "volunteers" introduced themselves to the Sabaneta flock.  It was also noted that the 16 returning volunteers together represent 99 years worth of ministry visits to this community.
The praise teams leads in singing:
Marta offers a hymn:
Marite and Chris bring a sermon from Jeremiah, challenging us to follow the prophet's call to bring peace and prosperity to the communities where God has planted us:
A baptism and then communion at the table:
Jack brings greetings to the congregation while visiting in nearby Sosua: 
Cancú addresses the congregation:



Families

Among our 31 volunteers this year, we are blessed to have several family pairs and groups. 

Ken and Nathan, father and son:
Noelle, Chris, Karen, and Emma:
Tina and Brett, mother and son:
Jerry and Robin, husband and wife:
Brianna and Marge, granddaughter and grandma:
Rachael and Halee, cousins:
Jim and Carlos, brothers in law:



Sunday Morning

Buenos dias from Sabaneta de Yasica!

Saturday, February 27, 2016

Travel Day

A few photos from Saturday's travel.






Arrival!

We are grateful to God to report a safe arrival in Sabaneta de Yasica for all 31 of our people. Many more updates to come.

Travel Day

We have 31 participants departing from 5 different airports this morning. 

Friday, February 26, 2016

Mission Partnership


As you know and as God is our witness, we never came with words of flattery or with a pretext for greed; nor did we seek praise from mortals, whether from you or from others ... But we were gentle among you, like a nurse tenderly caring for her own children. So deeply do we care for you that we are determined to share with you not only the gospel of God but also our own selves, because you have become very dear to us. -- 1 Thessalonians 2

It is always a privilege to participate in something larger and older than we are. With each annual week-long visit we make to Sabaneta de Yasica, we are sharing in an ongoing cross-cultural, Christian mission partnership begun by others and, by God’s grace, outlasting ourselves. Each visit is an opportunity to be a witness to the love and blessing of Jesus in Sabaneta de Yasica and for Sabaneta de Yasica. Yet each visit is also a chance for us to learn about ministry, in a culture different than our own. We support our Dominican sisters and brothers, but we also learn from them.

We may not often verbalize our Christian faith, as not everyone speaks Spanish, but we hope to bear witness to the presence of Christ in this community. We believe ourselves called to show our love for Jesus and for the Dominicans by being there, by helping their ministry to their neighbors, and by opening our eyes to what the living God is up to in another part of God’s world.

Sunday, February 21, 2016

2016 Partnership Visit

Greetings and welcome back to our official Sabaneta de Yasica mission partnership blog.  This year marks the 24th year of annual spring ministry visits, and we are grateful for 31 persons from Ohio and Pennsylvania who will be traveling to the Dominican Republic from Feb 27 to March 5, 2016, for a week of worship, fellowship, medical ministry, education, and construction.  Be sure to read through previous years' blog entries for a sense of what this mission has been about.  We remain grateful for our faithful partners and hosts in the Iglesia Evangélica Dominicana, especially those of the Sabaneta de Yasica congregation and its 7 daughter chapels.  So that you can be praying for members of our visit team, here are their first names:

Ashlyn
Brett
Brianna
Carlos
Chris
Christine
Don
Emma
Halee
Heather
Jerry
Jim
Joel
Karen
Kelly
Ken
Liz
Madison
Margie
Marie
Marite
Melanie
Nathan
Noelle
Rachael
Ralph
Robin
Sandy
Sarah
Shelby
Tina

At least 5 congregations are represented by our group, plus four students and a professor from Westminster College.

Watch this week for more preliminary updates and what we will be doing with our partners and what this ministry has been about over the years.  

Monday, June 8, 2015

Reflections

by Joe Occhipinti

On a balmy Dominican morning, I found myself in a small, unventilated room interpreting for a medical volunteer named Heather. As I conveyed the doctor's question to a young mother, I paused midsentence and stared at the white stucco wall. Heather, a family practitioner from Ohio, looked up at me and called over to Joel, another volunteer with a long, full beard that some of the children had taken to braiding. He slapped my hand like a tag-team partner in his usual playful manner and sent me off. It took me a minute to process that my mind was not functioning quite right. I had forgotten my water bottle and I was overheated. Taking a break was the sensible thing to do, I told myself, feeling a bit deflated. 

Rows of traditional wooden pews adorned the small, community sanctuary. I sat by the front, under a slow-spinning ceiling fan, and turned my attention to the sanctuary, to an old, painted sign on the cream-colored wall with a passage from the Book of Matthew translated as, "Not only of bread drinketh man, but also of all the words that rise from God's lips." I sat there, wistfully, reading the words over and over. The passage on the wall resonated with the many things I had heard spoken in the daily happenings of the short-term mission that served the community of Sabaneta de Yasica – utterances of faith and service by Pastor Ralph, the many voices of the volunteers of praise interposed with lightheartedness. Such words mingled with looks of compassion, the many embraces of old friends meeting again, and the laughter and smiles of children. 

 I was part of this group of volunteers, mostly from Western Pennsylvania and Ohio, who for many years had devoted themselves to this Caribbean community. I looked across the chapel and saw Melanie and Marie, two seasoned volunteers, and my son Paul, busily filling medical orders inside four pews facing each other in a square and covered with bottle of medicine. I smiled. My sixteen year old son was getting along so well. This was all new to him, and I had been a little worried as to how he would do. I felt grateful to both women for guiding Paul along and for their kindness towards him as he adjusted to the routine. Just to the right of the makeshift pharmacy, Rachael, a recent college graduate filled with kind-hearted enthusiasm, sat on the floor by a side door that looked out towards humble homes and tropical trees. A little girl in a checkered dress rested on her lap and more children gathered around her. Women in colorful dresses sat still and quiet waiting for a turn with one of the doctors. A few of the mothers cooled off with paper fans.

I saw Pastor Ralph, leaning against the podium, looking towards the sign on the wall and I approached him. "The wording is unusual isn't it?" I said. "Perhaps, it's an older form of Spanish."

"I was wondering about that myself," he replied. We spoke for a while, each of us taking in the scene around us, until someone called him away. 

A short while later, Willy, our soft-spoken young Dominican liaison, approached me. "We are out of tickets," he explained, "but people are still hoping to be seen. They are frustrated that the time for the clinic is so short. What should I tell them?" 

I promised I would pass on their concerns, found the Pastor and we discussed what Willy had told me. I stood quietly as the tall and gentle man who led these volunteer wrestle with the decision to forgo the rules that preserved our limited resources. This was not the first occasion that we faced the conundrum of limited time and supplies. After a moment, Ralph thanked me and went to speak to Heather. 

Still not quite myself, I returned to the pew and sat. As I wondered what the Pastor's decision would be, my eyes idly returned to the passage on the wall. It was not long until I saw more people enter with blue tickets in hand, and I witnessed the look of relief on everyone's faces. We all would be working longer in that very warm sanctuary, yet everyone seemed happy to continue serving the children with curious eyes and wide smiles, the young mothers and grandmothers waiting quietly, and the elderly man with his head down and his eyes closed sitting next to me near the front of the sanctuary. 

I wandered back to the pharmacy and noticed the concentration on Melanie's face as she interpreted the doctor's order, watched Marie searching for the right pills and my son's anticipation as another patient approached. I stepped inside the pew pharmacy and accepted one of the plastic bag with medicine. Turning to a mother patiently holding a toddler in her arms I began to explain the directions to the scripts.

I must have looked withered during lunch as a few people encouraged me to take the afternoon off. I relented and climbed up to my room, took a short nap and woke feeling somewhat better. I decided to walk the three blocks back to the school and perhaps do a little work in the pharmacy. The place was quiet. Two middle school students stood at the door waiting for the next patient. Inside, people counted pills and talked with each other around a large table. Children's drawings and educational posters adorned the pastel-blue masonry walls. Below them, medicine bottles of all shapes and sizes sat neatly arranged on counters and shelves that usually held books and school supplies.

Tina, one of the volunteers and a physical therapist, needed to speak with the local Pastor to see if there would be house visits for the afternoon. She would need an interpreter and I was the only one around. I assured her I was feeling well enough to accompany her and we walked back to the Pastor's home. We found Sadia helping to clean up from the daily lunch served to all twenty-six of us by the people of the church. As we spoke about the afternoon's visits I began to feel myself again. This was fortuitous as I was to be the designated guagua driver, a somewhat harrowing proposition in the busy and chaotic street of Sabaneta.

In our first visit we met with a young family living in a very humble dwelling, with a small child suffering from a severe degenerative condition. Tina sat on the bed with the non-verbal little boy. She touched his withered limbs, listened to his gurgling breath, and then took him into her arms. I saw the compassion and concern in her eyes. Gently, she lifted him up and placed one of her arms around him, bringing him up snugly against her own body. His needs were many, and his family was struggling to provide for him. The same look of concern was mirrored in the eyes of the local Pastor. Sadia had caught my notice the first day we met, mostly because there was a peaceful solitude about her that somehow spoke to me. One of our college students who had come to observe, looked worried as well. Like Sadia, Madeline had a similar serene quality to her. 

In that small and narrow dwelling, no more than fifteen feet wide with wide opening at each end, I felt no sense of time. I watched as Tina supported the child's head with the palm of her hand, assessing the weakness of his tiny neck. A warm breeze entered the room from one of the doorways, where the boy's father sat with his head tilted downward. An older child, perhaps seven or eight, stood by the young man surreptitiously listening and playing with her fingers. The boy's mother, perhaps in her early twenties, answered the questions I posed to her in my role as interpreter. Occasionally she would step into the adjoining room to fold a disc cloth or shift some pans around, move a chair and sit for a minute or two only to stand up again. 

We found ourselves in the Dominican Republic in the month of April, on the fifth day of the trip. Pastor Ralph had spoken of Easter celebration and of the resurrection of Christ. We could, he said, understand our purpose and our mission in this island nation, in fact all of our service to humanity, as an expression of that miracle. Ralph's words sounded poetic and eloquent at the time, but as I spoke to that young mother in that tiny dwelling, I came to understand them. Assisting this young family, being on this trip, helped me see my service to others as a reflection of Jesus' work on earth. Forgetting my water bottle, having to rest from the heat, missing my assignment and wandering into Tina after lunch all may appear happenstance. In retrospect, I feel as if God led me to that little boy's bedside to hear the words from His lips, spoken in the stillness of shared compassion. I still hear the soft whisper that came to me in that room… our service to others is God's miracle ever unfolding and leading us home.

Saturday, April 25, 2015

Adiós

See you next year

2015 visit